این سایت شامل مجموعه‌ای از یادداشت‌هاست که در ابتدا توسط یوحنا (Johannes) به زبان‌های فنلاندی و انگلیسی در شبکه Nostr منتشر شده است.
یوحنا کیست؟
ما نمی‌دانیم یوحنا کیست. تنها چیزی که می‌دانیم این است که پروفایل Nostr که با این نام مستعار ظاهر می‌شود - به درستی با کلید npub10z6m4wxdhtuza5acycz4zy5jh2mm55k2mwelqcn726atuhhety4swkujuk شناسایی شده است - از ۶ ژانویه ۲۰۲۵ شروع به انتشار این نوشته‌ها کرده است.
چرا این سایت وجود دارد؟
مدیر سایت باور دارد که یادداشت‌های یوحنا عمیق و مهم هستند و باید به شکلی وسیع‌تر از آنچه که شبکه Nostr در حال حاضر می‌رسد، در دسترس قرار گیرند. این سایت به منظور تحقق این هدف ایجاد شده است.
چه کسی این سایت را نگهداری می‌کند؟
سایت توسط سوامی دوا ناتاراج (Swami Deva Nataraj) نگهداری می‌شود. او یادداشت‌های یوحنا را در شبکه Nostr یافت و بلافاصله متحیر شد، و به دنبال به اشتراک گذاشتن آن‌ها با جهان بود. ناتاراج این سایت را ساخته است، از جمله ترجمه‌های خودکار با کمک هوش مصنوعی به چندین زبان، نسخه‌های صوتی یادداشت‌ها، انتشار پادکست‌ها و ویژگی‌های دیگر. او یادداشت‌های جدید یوحنا را هر زمان که متوجه شود یوحنا چیزی در Nostr منتشر کرده، به سایت اضافه می‌کند.
ترجمه‌ها
همه یادداشت‌ها به چندین زبان قابل دسترس هستند. می‌توانید با استفاده از منوی کشویی در نوار ناوبری بالای صفحه یا لینک‌های زبان در انتهای صفحه زبان را تغییر دهید. یادداشت‌های فنلاندی و انگلیسی متن‌های اصلی یوحنا هستند و هر مطلب شامل لینکی به Nostr در انتهای آن است. نسخه‌های دیگر زبان‌ها به صورت خودکار ترجمه شده‌اند. برخی از این ترجمه‌ها شامل فایل‌های صوتی نیز هستند که به صورت پادکست نیز موجود می‌باشند.
Nostr چیست؟
Nostr (یادداشت‌ها و سایر موارد بارگذاری شده از طریق رله‌ها) یک شبکه همتابه‌همتای باز است که در آن هر کسی می‌تواند محتوا منتشر کند. می‌توان آن را با خدماتی مانند X (توئیتر سابق) یا فیسبوک مقایسه کرد، اما برخلاف آن‌ها، Nostr توسط یک شرکت یا نهاد واحد کنترل نمی‌شود. در عوض، توسط برخی از کاربرانش اداره می‌شود. می‌توان به Nostr از طریق خدمات مختلف وب مانند Primal.net، Snort.social و Iris.to دسترسی پیدا کرد.
مشارکت
اگر می‌خواهید از سایت حمایت کنید، بهترین راه در حال حاضر این است که یادداشت‌های یوحنا را به اشتراک بگذارید و به دیگران درباره آن‌ها بگویید. اطلاعات مربوط به سایر روش‌های ممکن برای حمایت از سایت در آینده اینجا اضافه خواهد شد.