Dan il-websajt fiha ġabra ta’ noti oriġinarjament ippubblikati minn Ġwanni (Johannes) bl-Ingliż u bil-Finlandiż fuq in-netwerk Nostr.
Min hu Ġwanni?
Aħna ma nafux min hu Ġwanni. Dak li nafu hu biss li l-profil ta’ Nostr li qed jidher taħt dak il-psewdonimu - identifikat sewwa bil-key npub10z6m4wxdhtuza5acycz4zy5jh2mm55k2mwelqcn726atuhhety4swkujuk - ilu jippubblika dawn il-kitbiet sa mill-6 ta' Jannar 2025.
Għaliex jeżisti dan il-websajt?
L-amministratur tas-sit jemmen li In-noti ta' Ġwanni huma profondi u importanti, u għandhom ikunu aktar aċċessibbli lil udjenza akbar minn kemm il-Nostr network bħalissa jilħaq. Din il-websajt ġiet maħluqa biex tlaħħaq dan l-għan.
Min iżomm dan is-sit?
Is-sit hu miżmum minn Swami Deva Nataraj. Huwa skopra n-noti ta’ Ġwanni fuq in-netwerk Nostr u kien ispirat minnufih, billi ried jaqsamhom mad-dinja. Nataraj bena dan is-sit, inkluż traduzzjonijiet awtomatiċi bl-għajnuna tal-intelliġenza artifiċjali għal diversi lingwi, verżjonijiet awdjo tan-noti, ħarġiet tal-podcast u karatteristiċi oħra. Hu jżid noti ġodda mas-sit kull darba li jinduna li Ġwanni ppubblika aktar fuq Nostr.
Traduzzjonijiet
L-noti kollha huma disponibbli f'diversi lingwi. Tista’ tbiddel il-lingwa billi tuża l-menu drop-down fil-bar tat-tifrix tal-aqwa jew il-links tal-lingwa fil-qiegħ tal-paġna. In-noti bil-Finlandiż u bl-Ingliż huma testi oriġinali ta’ Ġwanni, u kull post jinkludi link ta' Nostr fl-aħħar. Il-verżjonijiet l-oħra tal-lingwi huma traduzzjonijiet awtomatiċi ġġenerati. Xi wħud minn dawn it-traduzzjonijiet jinkludu wkoll fajls awdjo, li huma wkoll disponibbli bħala podcasts.
X'inhu Nostr?
Nostr (Notes and Other Stuff Transmitted by Relays) huwa netwerk aper peer-to-peer fejn kull min irid jista’ jippubblika kontenut. Jista’ jiġi mqabbel ma' servizzi bħal X (qabel kienet Twitter) jew Facebook, imma b’differenza minn dawn, Nostr ma huwiex ikkontrollat minn kumpanija waħda jew entità. Minflok, huwa miżmum minn xi wħud mill-utenti tiegħu. Nostr jista’ jiġi aċċessat permezz ta’ diversi servizzi tal-web, bħal Primal.net, Snort.social, u Iris.to.
Kontribut
Jekk tixtieq tappoġġja s-sit, l-aħjar mod kif tagħmel dan bħalissa huwa li taqsam in-noti ta’ Ġwanni ma’ ħaddieħor u tgħid lill-oħrajn dwarhom. Informazzjoni dwar modi oħra possibbli kif tappoġġja s-sit tiġi miżjuda hawn aktar tard.